zainjoe

Zain Joe Joe من عند 220، تايوان، 新北市板橋區德翠里 من عند 220، تايوان، 新北市板橋區德翠里

قارئ Zain Joe Joe من عند 220، تايوان، 新北市板橋區德翠里

Zain Joe Joe من عند 220، تايوان، 新北市板橋區德翠里

zainjoe

I love that Heaney created a side-by-side text! It made me want to dig out my Old English book and try my hand at some translation as well (inspired me far more than my college professor did!) I don't know if it is the time that has passed in between reads or the way Heaney handles the language, but I found this version far richer than what I had read before.